Chhwe (chhwe) wrote,
Chhwe
chhwe

  • Music:

переводчики (вроде бы как ты да я)

а угадайте кого это они так распереводили?

-- ...Och det här är Samuel Sucker. Han talar ryska.
-- Kalla mig bara Sam, sa utlänningen och sträckte fram handen.

`...And this is Samuel Sacker. He speaks Russian.'
`Just call me Sam,' said the foreigner, extending his hand.
Tags: Упражнялки
Subscribe

  • (no subject)

    «Искусственный интеллект — это не так называемый модный хайп, не престижное веяние, которое завтра-послезавтра выветрится, пройдет», — отметил…

  • Тим и Со

    — это ведь Голем и Честная Энни, сказал Максим. Он подзадержался, а она уже удрала.

  • Алая аура прото-Прохныча

    ... Иваныч помнил даже нулевые годы XXI века или как их называли — "лютые нулевые". Алексей с трудом верил в жестокие рассказы об этом времени.…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments