Chhwe (chhwe) wrote,
Chhwe
chhwe

Categories:

Joycamp, riemuleiri

В слэнг школьников входят такие, например, слова: muntan 'устный экзамен', vilohem 'школа' (букв. 'дом отдыха' — ср. арготизм военных vilohem 'гауптическая вахта')...

С. С. Маслова-Лашанская, op. cit., с. 89.
Tags: finskan, newspeak, ryskan, stargazing, svenskan
Subscribe

Posts from This Journal “newspeak” Tag

  • так и объявили в 1492-м году: художественный фильм «Снатч»

    ex discussione cum cl. caldeye Дмитрий Харакка-Зайцев, защищающий права малых народов в длинном белом зипуне — это ж просто сорокинщина…

  • TIL

    что гуглетранслятор не знает сло́ва crimethink, а ungood переводит hyvä. Epähyvä, правда, с грехом пополам понимает и переводит bad. (ну и…

  • 19:84

    ..выразить неортодоксальное мнѣнiе сколько-нибудь общаго порядка новоязъ не позволялъ. ... Человѣку, съ рожденiя не знавшему другого языка, кромѣ…

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments