Chhwe (chhwe) wrote,
Chhwe
chhwe

Category:

Соответственно

Если Ипполит — Улисс, то Бендера (Власов?) — Телемах (…и лаяй): Monstrum horrendum, informe, ingens, cui lumen ademptum — Гражданин-шахматист с его собакою (Цербером); Котляревский // Тредиаковский. И параллельно: Cerberus haec ingens latratu regna trifauci // Personat.

Франсуа де Салиньяк, маркиз де Ла Мот-Фенелон.

Отыскать собаку.

Tags: latinskan, ryskan, бендера, луноход-3, шёях
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments